forceps


forceps

forceps [ fɔrsɛps ] n. m.
• 1692; mot lat. « pinces »
Instrument obstétrical en forme de pinces à branches séparables (cuillères), qui sert à saisir la tête du fœtus pour en faciliter l'expulsion lors de certains accouchements. fer. Accoucher au forceps.
Fig. Loi votée au forceps, difficilement (cf. À l'arraché).

forceps nom masculin (latin forceps, tenaille) Instrument affectant la forme d'une grande pince, destiné à saisir la tête de l'enfant pour en faciliter l'expulsion dans certains accouchements difficiles. ● forceps (synonymes) nom masculin (latin forceps, tenaille) Instrument affectant la forme d'une grande pince, destiné à saisir...
Synonymes :

forceps
n. m. OBSTETR Instrument formé de deux branches séparables (cuillers) servant à saisir la tête de l'enfant, en cas d'accouchement difficile.

⇒FORCEPS, subst. masc.
Objet ou organe en forme de tenaille.
A.— CHIR. (obstétrique). Instrument en forme de pince dont les deux branches séparables se terminent généralement par une sorte de cuillère évidée et servant à saisir la tête du fœtus pour extraire celui-ci de l'utérus quand l'expulsion naturelle ne peut se faire. Forceps anglais, français; forceps d'Alfieri, de Chamberlayne, de Murray; employer le forceps, accoucher au forceps. Synon. vieilli les fers. Son fils, arraché par le forceps au sein maternel, était mort en voyant la lumière (SAND, Hist. vie, t. 2, 1855, p. 348). Félicia, sœur cadette du père Frontenac, idiote depuis sa naissance (le médecin s'était, disait-on, servi du forceps avec trop de vigueur) (MAURIAC, Myst. Frontenac, 1933, p. 23). On les rencontre [les paralysies faciales] soit à titre transitoire chez le nouveau-né, après application de forceps, soit à titre définitif, lorsqu'il existe une malformation de certains os du crâne (QUILLET Méd. 1965, p. 366) :
Tel qu'il était avec son crâne sorti au forceps cinquante-sept ans plus tôt et qui portait encore la marque des fers, avec ces deux énormes renflements au-dessus des tempes à peine recouvertes d'un duvet blanc, avec ses gros yeux bleus globuleux, aux paupières tombantes, avec sa grande denture jaune, il se préférait à tous les La Monnerie de la terre.
DRUON, Gdes fam., t. 1, 1948, p. 72.
P. métaph. ou p. compar. Quel moyen de salut as-tu trouvé, drôle? Faudra-t-il t'accoucher ton idée avec le forceps? (HUGO, N.-D. Paris, 1832, p. 451). Il fallut (...) que l'émeute-Barbès, en éclatant dans les rues de Paris, fît l'office du forceps pour obliger le roi et la Chambre à accoucher d'un ministère (SAINTE-BEUVE, Nouv. lundis, t. 1, 1861, p. 95). La Russie est, à cette époque, une nation adolescente accouchée au forceps, depuis un siècle à peine (CAMUS, Homme rév., 1951, p. 187).
B.— ANAT. Forceps du corps calleux. ,,L'ensemble des radiations du bourrelet du corps calleux qui rencontrent la corne occipitale du ventricule latéral`` (LOV.-VEILL. 1954).
Forceps minor. Synon. forceps anterior ou antérieur. Les irradiations (...) semblent s'épanouir en éventail dans le lobe frontal, en formant le forceps minor ou anterior (GÉRARD, Anat. hum., 1912, p. 324).
Forceps major. Synon. forceps posterior ou postérieur. Les irradiations postérieures (...) semblent se déployer autour des cornes temporales et occipitales de ventricules latéraux en formant le forceps major ou posterior (GÉRARD, Anat. hum., 1912, p. 324).
C.— ENTOMOL. ,,Organites de l'appareil copulateur mâle utilisés pendant l'accouplement; appendices en forme de pince terminant l'abdomen comme chez les forficules ou les Japyx`` (SÉGUY 1967).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1692 (J. B. CALLARD DE LA DUCQUERIE, Lexicon medicum, etymologicum ds Lar. Lang. fr.). Du lat. class. forceps « pince (de forgeron) ». Fréq. abs. littér. :22.

forceps [fɔʀsɛps] n. m.
ÉTYM. 1692; mot lat. forceps « pinces ».
Chir. Instrument en forme de pinces à branches séparables (cuillers) qui sert à tirer la tête du fœtus pour en faciliter l'expulsion ( Fer, II., supra cit. 13). || Des forceps. || Application de forceps. || Accoucher une femme au forceps.
0 Cet instrument a été appelé longtemps le tire-tête de Palfin, du nom de cet auteur, chirurgien et lecteur d'anatomie à Gand (…) On peut lire avec fruit l'histoire très détaillée des différents forceps, dans un traité de M. Levret, de l'Académie royale de chirurgie, intitulé Observations sur les causes et les accidents de plusieurs accouchements laborieux, Paris, 1747 (…)
Encycl. (Diderot), artForceps.
tableau Lexique de la chirurgie.
DÉR. (Du même rad.) Forcipressure.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • forceps — FÓRCEPS, forcepsuri, s.n. Instrument de obstetrică în formă de cleşte, care serveşte, în cazul naşterilor grele, la scoaterea copilului viu din pântecele mamei. – Din fr. forceps. Trimis de zaraza joe, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  FÓRCEPS s.… …   Dicționar Român

  • forceps — fórceps fórceps m. instrum. Aparato obstétrico que permite la extracción del feto por vía vaginal en los partos difíciles; consta de dos ramas con las que se ejerce presión y tracción sobre la cabeza fetal. Medical Dictionary. 2011. forceps …   Diccionario médico

  • Forceps — For ceps, n. [L. forceps, cipis, from the root of formus Hot + capere to take; akin to E. heave. Cf. {Furnace}.] 1. A pair of pinchers, or tongs; an instrument for grasping, holding firmly, or exerting traction upon, bodies which it would be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Forceps — (lat. für Zange ) ist die Fachbezeichnung für eine medizinische Zange die Kurzbezeichnung für eine Geburtszange als Forceps frontalis (minor) und Forceps occipitalis (major) ein Teil des Corpus callosum …   Deutsch Wikipedia

  • FORCEPS — inventum Cinyrae Agriopâ geniti, Plin. l. 7. c. 56. an Vulcani, qui proin cum forcipe spectatur, in nummo L. Caesii, de quo supra: cum in usum innocentem diu valuisset, postmodum saevitiae instrumentum esse coepit, et reis cruciandis, Martyribus… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • fórceps — ‘Instrumento médico en forma de tenaza, especialmente el que se usa en los partos difíciles’. Es invariable en plural (→ plural, 1f): los fórceps. No es correcta la grafía sin tilde ⊕ forceps (→ tilde2, 1.1.2) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • fórceps — (plural fórceps) sustantivo masculino 1. Área: medicina Instrumento con forma de tenazas que se emplea para facilitar la salida del niño en los partos: La mala utilización del fórceps puede originar lesiones cerebrales. 2. Área: medicina… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fórceps — (Del lat. forceps, tenaza). 1. m. Med. Instrumento en forma de tenaza, que se usa para la extracción de las criaturas en los partos difíciles. U. t. en sent. fig. Sacarle algo a alguien con fórceps. 2. Instrumento en forma de tenaza usado para la …   Diccionario de la lengua española

  • forceps — (n.) 1560s, from L. forceps pair of tongs, pincers, compound of formus hot (see WARM (Cf. warm) (adj.)) + root of capere to hold, take (see CAPABLE (Cf. capable)). Originally a smith s implement. The classical plural is forcipes …   Etymology dictionary

  • fórceps — s. m. 2 núm. 1.  [Cirurgia] Instrumento com que se agarram corpos se querem extrair. 2. Instrumento com que se extrai o feto do útero.   ‣ Etimologia: latim forceps, cipis, torquês, tenaz …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.